三等席

さんとうせき【三等席】(санто:сэки)

место в третьем классе (напр. в поезде).